Smart mobility

On 19th October I attended the urban mobility summit AUTONOMY in Paris. I proposed my translation services to several leading and innovating French companys. I enjoyed riding the new e-bikes with the brand new Shimano E6100 system and the UNU and NIU e-scooters.

Translation for the green economy

In order to meet new clients for technical translations I proposed my translation services to a number of innovating French companies.

Soon I will be translating for one of them 😀

I tried one of the latest Shimano Steps e-bike with the E6100 system. It was the best e-bike experience I ever had.

I also tried two types of scooters, electric powered of course. The Niu N-series and the very nice retro looking UNU scooter with a 3 kW motor.